11,2 тыс читали · 5 лет назад
Украинские слова в русском сленге о которых мало кто догадывается
Интересно, что русские в обиходной речи употребляют множество украинских слов. Считается что это особый российский социальный сленг, но на самом деле эти странные слова и выражения пришли к нам из украинского диалекта и являются экзотизмами. Мало кто догадывается об этом и вот 15 самых распространенных слов. 1. Лясы точить. Означает что человек общается. В основном в русском сленге употребляется по отношению к женщинам. Мол опять пошла "лясы точить" с подругами. 2. Чухаться. Известное слово, которое означает что мы чешемся...
4 года назад
16 знакомых слов, происхождение которых станет сюрпризом даже для истинных гуманитариев.
Слова, как и люди, имеют свою судьбу. Причем некоторые отличаются довольно богатой историей, которая меняется с течением времени. Например, раньше слово «зараза» было комплиментом, который говорили женщинам. Дело в том, что это слово было синонимом «сразить», то есть барышни поражали мужчин своей красотой. Мацать. Есть предположение, что это слово происходит от итальянского глагола mozzare, то есть «щипать» или «отрывать». По легенде, итальянские моряки, которые прибывали в порт города Одессы, норовили mozzare, то есть пощупать местных красоток...