1 месяц назад
Возвращение Джека Ма: что означает реабилитация основателя Alibaba для китайского e-commerce
Неожиданное возвращение Джека Ма к активному участию в делах Alibaba стало одним из наиболее обсуждаемых событий в китайской технологической индустрии. После пятилетнего отсутствия основатель компании вновь появляется в штаб-квартире в Ханчжоу и влияет на стратегические решения гиганта электронной коммерции. Контекст возвращения 61-летний предприниматель отошел от управления компанией в 2020 году после жесткой критики финансового регулирования в Китае, что привело к антимонопольному расследованию и отмене IPO финтех-подразделения Ant Group...
Что означает фраза “吃了吗?” и почему с неё начинают разговор?
Если вы изучаете китайский, то наверняка слышали фразу 吃了吗? (chī le ma?), буквально: «Ты поел?» 😲 Но не спешите искать ресторан! В Китае эта фраза — не просто про еду, а классическое приветствие. Давайте разберёмся, почему китайцы любят начинать разговор с еды, и как использовать фразу в жизни. 吃了吗? (chī le ma?) можно перевести как «Ты уже поел?» или «Покушал ли ты?». Это приветствие возникло в эпоху голода и бедности, когда еда была роскошью. Спрашивая, ел ли человек, вы проявляли заботу и внимание, интересовались его состоянием...