Вот вам пожалуйста этимологический капкан: имя мифической сестры Кия, Щека и Хорива никакого отношения к лебедям не имеет. Это просто созвучие или, точнее, позднейшее переосмысление слова. Известный лингвист Трубачев считает, что это производное от имени Улыба. Суффикс, придавший слову обманчивый орнитологический оттенок, раньше использовался довольно широко: чернядь (темно-красная краска), мокредь (болото), быстредь (быстрое течение). Да что там раньше, недавно от своего сантехника я услышала слово "мокреть" (это существительное, ударение на первый слог)...