Ну, как вы помните, кот Матроскин и Шарик взяли в колхозе корову договором на прокат. По квитанции. В квитанции было написано, что взяли они напрокат корову рыжую 1 (одну). Ну, поселили корову в сараюшке у домика в деревне Простоквашино, стали сеном её кормить. Корова, которую Матроскин назвал Муркой, молоко давала. Матроскин очень даже любил пить молоко. Так увлёкся он этим делом, что даже и мышей уже не ловил. Правда, Шарик, говорят, уже молоком тем обпился. Приехал на каникулы к коту Матроскину и Шарику в Простоквашино и знакомый наш дядя Фёдор с галчонком Хватайкой...

В том дворе, где асфальт трескался, словно старая керамика, а воздух пахнул жасмином и слегка подгоревшими пирожками, жили два сердца — одно в полосатой шубке, другое в лохматой куртке. Мурка, кошка с глазами цвета грозового неба, носила свою независимость как корону, но втайне коллекционировала моменты, когда Шарик, дворовый пёс с ушами-лопухами, смотрел на неё так, будто она была единственной звездой в его вселенной. Шарик же, чей хвост вилял даже от мысли о встрече с ней, верил, что любовь — это когда ты делишься последним куском колбасы, даже если сам голоден как волк...