В русском языке низким может быть как человек, так и забор или стена. В английском языке есть слова low и short, которые переводятся как «низкий/невысокий». Но разница между этими словами есть. В статье мы рассмотрим, как не запутаться в них. Low Произношение и перевод: Low [ləʊ] / [лёу] – низкий, невысокий Значение слова: Что-то небольшое по высоте Употребление: Мы используем слово low, когда говорим о вещах, которые не являются высокими. Например: Этот забор невысокий, я легко могу перелезть через него...

В процессе освоения языка можно заметить, что некоторые результаты приходят быстро, а над другими приходится трудиться долго. Для этого различия в английском существует выразительная идиома — «low-hanging fruit» [ˈləʊ ˌhæŋ.ɪŋ ˈfruːt]. Дословно она переводится как «низко висящие фрукты». Её смысл — самые доступные, легкодостижимые цели, которые можно получить без особых усилий, первое, что попадает в руки. Это не о лени, а о стратегии. Такие «фрукты» есть в любом начинании. В языке это может быть базовый набор слов, простые фразы для знакомства или понимание общей сути текста...