Некоторые люди даже и не подозревают о том, какой перевод имеют их имена. Порой мамы переживают о том, что красивое имя, которым они хотят назвать дочь, может скрывать непредсказуемое значение. К примеру, Варвара переводится как «чужеземка, дикарка». Конечно, это вовсе не означает того, что ребенок, названный так, будет расти диким или недостаточно хорошо социализированным. Тем не менее, ознакомиться с историей красивых и загадочных имен все же стоит. Клавдия Значение этого имени «хромая». Все потому, что оно появилось от латинского корня Claudius, имеющего такой перевод...

Как ни странно, но имя Лолита у певицы настоящее. Фамилия Милявская досталась ей от второго мужа. В общем-то, фамилия её не так уж часто где-то и мелькает. Все как-то привыкли, что на сцене есть Лолита. Я же к слову был когда-то убежден, что она специально взяла себе псевдоним из-за одноименной книги. Получался занятный контраст. Ведь в книге описан совсем иной типаж. В её же случае мы изначально видели полную противоположность. Ну, то есть как изначально? Примерно в 90-х годах она со своим очередным мужем приехала покорять столицу и это её удалось...