Когда английский нас троллит: слова-ловушки, которые звучат не так, как пишутся
Английский язык — удивительный, но иногда он откровенно издевается над изучающими его людьми. Одной из самых больших его «шуток» являются слова, которые звучат совсем не так, как их можно было бы прочитать. Давайте разберёмся, почему это происходит, и рассмотрим самые коварные примеры. ### Почему английские слова так странно читаются? Во всём виновата история! Английский язык впитал в себя элементы французского, латинского, германского и других языков. Из-за этого его орфография иногда кажется хаотичной...
1 месяц назад
Читается "лаф", пишется "laugh" Как вообще читать по-английски?
Когда я только начал вспоминать английский, меня ждал сюрприз: буквы вроде знакомые, а слова — как будто по секретному коду. Написано «laugh», читается — [læf]. Написано «knight», читается — [naɪt]. Я начал подозревать саботаж. И вот тогда я понял: английский фонетика— это не диктант, это квест. Так что давайте разбираться, как всё-таки читать по-английски и не сойти с ума. Это как прийти на тусовку, где ты знаешь всех, но они начали разговаривать разными голосами. Если хочешь освежить в голове, как называются буквы — вернись к первому посту про алфавит...