В предыдущей публикации я дал перевод части главы из книги Базза Олдрина (и Вейна Варги), в которой он описывал возвращение домой с Луны. Эту книгу я недавно скачал из интернета. Вернее, целиком я ее найти так и не смог, пришлось скачивать по главам с какого-то сайта. Но собрал полностью. Здесь обложка современного переиздания, в той публикации родная обложка 1973 года. Читаю книгу и делюсь интересными находками. Они могут пригодиться в наших спорах, просто поднять настроение или помочь ближе познакомиться с личностью человека, вторым ступившим на лунную поверхность...

Пролог - Деда, а за нами когда-нибудь прилетят? - Когда-нибудь прилетят… - А это будут хорошие люди или как эти, которые за нами охотятся? - Не знаю… Все люди разные: есть хорошие, есть плохие. Смотреть надо. - Деда, а долго смотреть надо, чтоб понять? - Бывает и пяти минут достаточно, а может и жизни не хватить. - Как всё сложно, оказывается. - Ничего, ты справишься. Когда за нами прилетят, ты будешь готова… Ведь когда-нибудь они все-таки прилетят… * * * Саша родилась на космической станции «Ласточка»,...