190 читали · 1 месяц назад
Словарь любви по-французски: 30 выражений, которые скажут больше, чем «Je t’aime»
Продолжаю тему языка любви. Вы ведь уже знаете, что настоящие французы говорят о любви десятками способов — от лёгкой симпатии до безумной страсти. Сегодня вас ждёт ещё порция красивых слов и выражений. Во Франции любовь — это не просто чувство. Это искусство, философия и образ жизни. Французы умеют говорить о любви так, что слова звучат как музыка. И у них есть сотни способов выразить свои чувства — от нежного шёпота до страстного признания. Сегодня мы разберём 30 французских выражений о любви...
“Je t’aime”: всё, что нужно знать о любви по-французски»
Ах, эта любовь! Слово amour знают даже те, кто никогда не учил французский. Но это только начало нашего лингвистического любовного путешествия. Французский язык щедр на оттенки любви, и сейчас вы научитесь объясняться по-французски в разных ситуациях — от лёгкой симпатии до большой страсти. Уровень 1. Лёгкая симпатия Tu me plais — «ты мне нравишься» (буквально «ты мне приятен»). Универсальная фраза для первого шага. J’ai un faible pour toi — «я к тебе неравнодушен» (буквально «у меня слабость к тебе»)...