История. Еще до появления печатных станков слово «leaf» переводили на русский как «лист дерева или растения». Также оно использовалось для обозначения одного из элементов кузнечного дела, а именно тонкой пластины металла. В конце XVI века слово приобрело еще одно значение: так стали называть страницу книги. Типографское дело развивалось, и новый термин прижился и приобрел устойчивый смысл. А всего полтора века назад появилось слово «leaflet», которое занесли в словари в виде термина, обозначающего один из видов печатной продукции...

Термин лифлет не так давно появился в обиходе. Ошибочно полагать, что представленный вид печатной продукции мало чем отличается от привычного буклета или листовки . Конструкция изделия предполагает один лист, который параллельными сгибами собирается в «гармошку»...