Если вам нужен быстрый ответ, то — очень плохо. Как бы не хвалили нейросети за возможности в создании иллюстраций, а возможности эти действительно поражают, но вот разобраться с выражением, содержащим двойной смысл нейросеть в принципе пока не способна. Даже самая мощная в плане креативности и «интеллектуальных способностей» нейросеть на базе DALL-E 3, которая прекрасно понимает и может объяснить значение фразеологизмов, не всегда способна изобразить их таким образом, чтобы в изображении был передан этот двойной смысл...

Грядут весенние и летние дожди. Несколько способов сказать «льёт как из ведра»: И вдогонку, забавная французская идиома. Il pleut, il mouille, c'est la fête à la grenouille