С Леночкой, с Английского, на празднике
Необычное домашнее задание по английскому языку или что вы знаете о пиве?
Сегодня будет неожиданная для всех лексика. Но когда работаешь со взрослыми учениками, любая лексика может “всплыть” на уроке. Вот и сегодня моя студентка в качестве домашнего задания подготовила ” экскурсию - презентацию” по музею. Но музей оказался необычный - Музей Пива в Праге! И лексика там появилась необычная, а не привычные нам “sculptures, paintings, frescoes”. Так давайте вспомним лексику, которая связана с пивом и пивоварением. 🍻beer - пиво 🍻ale - эль 🍻lager - лагер, легкое пиво 🍺Пиво обычно делают из ячменя (barley), хмеля (hops), солода (malts)...
«ПХ», «ван лав», «онли», «аут», «мили»: что означают словечки
В молодежный сленг попадают не только англицизмы и сокращения, существуют и другие механизмы появления неологизмов. В эту, уже третью подборку (здесь первая, и вторая), попало слово, которое появилось из-за того, что кто-то промахнулся по нужной букве на клавиатуре. Слово нельзя услышать в устной речи, его и не выговоришь. Потому что оно появилось после того, как на клавиатуре с русской раскладкой вместо «а» нажали на соседнюю «п». И виртуальный смех АХАХА превратился в ПХПХП. Смех, выраженный словом, которое можно озвучить разве что как пых, оказался еще заразительнее...