Малозаметные, но важные различия; что трудно принять нашим женщинам и мужчинам старшего возраста — Заходи, только не обращай внимания на бардак, — крикнула Селин из кухни, когда я впервые переступила порог её парижской квартиры на улице Монторгёй. Я инстинктивно приготовилась к традиционному русскому "простите за беспорядок" (когда на самом деле всё вылизано до блеска). Но нет. В её квартире действительно царил настоящий хаос: немытая чашка, разбросанные журналы, на кресле — скомканное полотенце...

Нахапали французы значит пленных сколько могли после Второй Мировой. Причём заранее ставили всех союзников в известность: "Нам пожалуйста пленных, погуще, да потолще. И ещё вон тех и вон тех". Всего больше миллиона немцев побывали в плену этой нации победителей...