Любопытно вот что: Разберёмся почему. Заодно и узнаем, откуда эти слова пришли в русский язык. Кстати, по смыслу слово "лаг" из значений ниже под номером 8, близок к термину "баг", тоже считается программным дефектом. Но если проанализировать детальнее, то лаг — это дефект конкретный (см. ниже), а баг имеет широкий смысл. Про термин "баг", кстати, читайте мою статью ЗДЕСЬ. А так конечно же, они (баг и лаг) рифмуются между собой красиво. Теперь разбираемся со словами "лаг" и "лагать". С пользой разбираемся...

Знаете, есть у нас в деревне рядом два дома - стоят друг напротив друга, через пыльную дорогу. В одном Галина жила, а в другом - Иван. И сорок лет они смотрели на соседские окна, как на чужие звезды - видно, а не дотянуться. Вся деревня знала их историю, и вся деревня сорок лет молча качала головами. А началось-то все, когда они были еще зеленые, как трава в мае. Галина - коса до пояса, смех как колокольчик, глаза - два синих озерца. А Иван - плечистый, кудрявый, руки золотые. Он из дерева такие чудеса вырезал, что все ахали...