Как-то привыкаешь к англицизмам в современной русской речи. Иногда возмущаешься ими, но рано или поздно все же привыкаешь. Новая жизнь, новые понятия, новый язык. Бывает так, что в родном языке значение слов со временем меняется, иногда – совершенно неожиданным образом («домохозяйка» по-русски раньше означало – домовладелица, «обязательно» – любезно, «наверное» – точно, непременно, и т.д.). Сколько копий было сломано в научной среде по этому поводу после революции, сколько ломается сейчас, когда...
В переводе с английского quest означает «поиск, выполнение поручений». Квест – это возможность проявить смекалку и логическое мышление, продемонстрировать свои таланты и получить море положительных впечатлений. Купили осенью участок в малонаселенной деревне. Всю долгую зиму обсуждали его будущее благоустройство и постройку дома. ( Старый фундамент , Какую бытовку выбрать?). А в свободное время искали идеи для домика в деревне в своих фотографиях из ближних и дальних путешествий. И вот пришла долгожданная...