На одной моей работе (кстати той же, где мы допустили как-то мега-ошибку), были московские то ли партнеры, то ли филиал. И в общем была там одна сотрудница, имя которой было слишком распространено, чтобы не путаться, называя только по имени, а фамилию называть мы избегали, обходясь эвфемизмом вроде "женщина с неприличной фамилией". В общем, фамилия была Кутакова и казанских сотрудников она смущала самим фактом своего существования. Потому что, сейчас спойлер для невладеющих терминологией, кутак это...