Хочешь вставить картинку в комментарий на форуме - а там нет кнопки загрузки. Нужно прикрепить скриншот к письму, но почтовый клиент режет вложения. Или работаешь с чужим сайтом, где нет нормального редактора изображений, и просто некуда деть картинку. Всё это знакомые ситуации, если ты хоть немного работаешь с контентом в интернете. Именно для таких случаев существуют бесплатные хостинги картинок - отдельные сервисы, которые принимают изображение, хранят его на своих серверах и дают прямую ссылку. Эту ссылку можно вставить куда угодно: в HTML-код, в BB-код для форума, в письмо, в мессенджер, в документацию...