Сын Лаэрта возвращается из странствий домой, сбрасывает рюкзак, снимает пальто, Проходит по коридору, мимо холодильника, оборачивается – вокруг все то, что его окружало и двадцать лет назад, и, кажется, даже сто лет назад, словно не уходил, словно здесь часы навсегда стоят. Пенелопа выходит навстречу, клетчатая рубашка, залатанные штаны, Чуть-чуть отпустила волосы, а так – изменения не видны, Его чашка стоит на столе (новая салфетка, дорогая, сама ткала?), даже кошка не постарела, и трется в колени, мурлыкает, мол, ждала...

3 января 2022 года работники скорой Луизианы прибыли к 36-летней Лейси Эллен Флэтчер. Медиков вызвали родители женщины, проживающие с ней в одном доме. Когда парамедики нашли Лейси Эллен сидящей на продавленном диване, они пришли в ужас. Взрослая истощенная женщина сидела вертикально в собственных экскрементах, частично провалившись в дыру в диване. Было похоже, что она не вставала с него много-много времени. К сожалению, врачам ничего не оставалось, как констатировать смерть пациентки. Но позже в отчете будет фигурировать факт, что до прихода медиков Лейси не было в живых от 24 до 48 часов...