Привет! Ты смотришь сериал на английском, ловишь каждое слово... и тут герой выдаёт что-то вроде: "Hold your horses, we need to think outside the box!"🤯 Знакомо? Кажется, все слова понятны, а смысл ускользает. Виной всему — идиомы. Это "крылатые фразы", которые носители используют постоянно, но которые нельзя перевести дословно. Хорошая новость: Не нужно учить все идиомы подряд! Достаточно знать самые частые. Мы собрали ТОП-10, которые ты реально услышишь в каждом втором эпизоде сериала, фильма или в разговоре с другом-носителем...

Иногда ты смотришь на календарь и не веришь. Ещё недавно был январь, а теперь уже осень. Ещё недавно тебе было двадцать, а теперь — сорок. Кажется, только вчера родился ребёнок, а сегодня он уже выше тебя. Ты ловишь себя на мысли: куда всё делось? Почему время летит всё быстрее — и чем старше становишься, тем стремительнее оно ускользает сквозь пальцы? И это не просто ощущение. Нейробиологи, психологи и клиницисты давно знают: восприятие времени напрямую связано с работой мозга, эмоциями и даже тем, как мы живём свою жизнь...