Да, прошли те времена, когда для выражения будущего времени надо было использоваться I shall, he will Они на самом деле прошли давно, но в наших учебниках это отражается не всегда быстро, сегодня в почете коммуникативная грамматика, т.е. та грамматика, которая нужна для общения. Как сегодня нужно говорить о будущем на английском? Во-первых, разделим будущее на несколько категорий. Первое, о чем мы обычно говорим, это наши личные планы, ну, например, «В выходные мы едем на дачу», или «В пятницу после работы мы собираемся с друзьями в кафе»...

Знакомо чувство, когда видишь название родного города на английском и не понимаешь: откуда эти буквы? Москва — это Moscow. Словно кто-то специально поменял «v» на «w». А ведь это не ошибка и не причуда современных переводчиков. Это — настоящий лингвистический детектив! История, которая ведёт нас по средневековым торговым путям прямо в Европу 16 века. Поехали разбираться! Всё просто: город назвали в честь реки. А вот имя реки — уже загадка. Учёные-лингвисты копали глубоко и нашли общий корень у древних славян и балтов — mŭzg-/muzg-...