Америка — для семьи, Россия — для работы... Екатерина Редникова сегодня живёт так, будто судьба сама настояла на двойной жизни. И в этой тихой, не очень публичной истории особенно слышно главное: почему звезда, в 24 года покорившая страну, всё-таки выбрала не блеск, а внутреннюю тишину? Она родилась 17 мая 1973 года в Москве, в семье научного сотрудника и экономиста; рядом рос старший брат Дмитрий. В детстве Екатерина была очень застенчивой, и мама, как умеют только любящие матери, мягко выводила дочь из раковины — водила на кинопробы и в театральную студию...