ПЕРЕВОД с русского на английский | уровень elementary | learn english
Русские слова, которые невозможно (или очень сложно) перевести на английский язык
Иностранцы изучают русский язык. Источник: eurasia-assembly.org Я вряд ли открою вам Америку, сказав, что русский язык считается одним из самых сложных для изучения языков, стоящих наравне с китайским, арабским, финским, венгерским и прочими. А все потому, что в «великом и могучем» очень много всевозможных правил и исключений, целых 6 падежей, сложная система спряжений, свободный порядок слов и, в конце концов, сами слова! Таких ярких, живописных, образных слов и выражений нет ни в одном другом языке! Иностранцы изучают русский язык...