3660 читали · 4 года назад
Жаргонизмы в русском языке.
Разговор пойдет о жаргоне , который прочно укрепился в нашем языке, стал его неотделимой частью Что же такое жаргон ? Жаргон - это словарный запас слов и выражений людей определённых социальных групп . Используется в основном в устной речи. Жаргонизмы - условное разговорное слово или выражение , употребляемые в определённых социальных группах. Слово возникло в конце 11 века и первоначально означало " чириканье ", затем -- " непонятный язык" , а ещё позже - "засорённый язык". У нас оно появилось ещё в феодальной Руси на основе русского языка...
06:44
1,0×
00:00/06:44
146,3 тыс смотрели · 3 года назад
20,8 тыс читали · 3 года назад
«Шмакодявка» — как же появилось это слово на самом деле. Одесский жаргон, идиш или что-то попроще?
Фуфло, потрясно, шмакодявка, хахатура, шикара — в каждом этом слове мне чудится циничное отношение к людям, вещам и событиям. Правда, многие из этих слов очень стары, существуют лет сто, не меньше, но теперь, когда они вошли в молодежный жаргон, все они зазвучали по-новому: с экспрессией бесстыдства, развязности, грубости... » — об этом писал К. И. Чуковский в книге «Живой как жизнь». «Шмакодявкой» обычно называют кого-то маленького, чаще девочку или мальчика. Иногда незначительного человека. В интернете можно встретить мнение, что слово «шмакодявка» пришло из одесского жаргона...