Этот фильм поставлен по роману Жака Робера, причем экранизация и точная, и неточная одновременно. Точная - потому что сценаристы (в числе которых был и Робер) практически слово в слово перенесли на экран сюжет и побуждения героев. Неточная - потому что поменяли имена (Луи/Лоуренс, Франсуаза/Фрэнсис) многим персонажам и потому что первая сцена в книге, которая, собственно и дала название этому детективу, была сделана совершенно в ином ключе. В романе незнакомец, потерявший память, приходит к дому писателя, который принимает его и потом пытается использовать в своих интересах...

Глаза жгло, они слипались, но Лариса упорно сидела перед монитором компьютера. Завтра в 10 утра нужно выступить перед начальством с отчетом и предоставить план развития на ближайшие пол года. Девушка взглянула на часы – пол второго ночи, работа закончена. Кофе уже не лез, он казался неприлично горьким, оставлял неприятный вкус,от него наоборот хотелось спать и пить. Лариса встала из-за стола и тихонько побрела на кухню. Не включая света, налила стакан воды и сделав шаг в сторону комнаты замерла от неожиданного, тихого постукивания в дверь...