Заучиваем штампы Грамотная разговорная речь на любом языке складывается из правильного употребления общепринятых штампов. Конечно, можно выучить просто слова, а потом, пользуясь штампами своего языка пытаться «склеить» их вместе в процессе общения. И что мы в итоге получим? Да, правильно, русскоговорящий получит «русицизмы» в своем английском, араб получит «арабизмы» и так далее по списку. А ведь всего-то нужно просто заучивать фразы целиком, так как это делают дети, когда учатся говорить. Это и легко, и эффективно...