14,8 тыс читали · 1 год назад
Словарь молодежного сленга: как разобраться, что говорят ваши дети
Собрали странные слова, которые можно увидеть в интернете или услышать на улице от молодёжи. Молодёжный сленг — это слова и выражения, популярные среди детей и подростков. Разбираться в молодёжном жаргоне полезно в любом возрасте: это помогает понять, о чём говорят ваши дети, младшие братья и сёстры и просто люди вокруг. Мы составили словарь подросткового сленга, которым активно пользуется современная молодёжь. И привели примеры (не только из молодёжной среды), чтобы эти словечки было проще запомнить...
«Без лишних слов»: слоупок
Если вы в детстве изо всех сил спешили к телевизору, чтобы увидеть очередную серию мультсериала «Покемон», если, уже будучи взрослым, втянулись в игру PokemonGo, то наверняка помните Слоупока. Вялый и неуклюжий, именно он стал причиной появления в русской речи иностранизма «слоупок». Что означает это слово и чем его можно заменить? Существительное slowpoke еще с начала прошлого века бытует в американском английском с пометой «разговорное». В переводе на русский оно означает «тугодум», «копуша», «лентяй», иногда даже «тупица»...