Пока британская монархия продолжает расплачиваться за скандал вокруг бывшего принца Эндрю и его связь с педофилом Эпштейном, в Норвегии развивается своя громкая история, которая еще несколько лет назад показалась бы невероятной. Мариус Борг Хёйби — пасынок наследника престола Хокона — сидит под домашним арестом с электронным браслетом после решения суда, принятого на фоне тяжелой болезни его матери нынешней кронпринцессы Метте-Марит. До этого он уже был осужден по ряду тяжких сексуальных обвинений, и приговорен к четырем годам лишения свободы; часть решений еще обжалуется...