Распространенное мнение и наиболее частое употребление: маргинал = бомж и опустившийся, низший класс, бедный. Но это совершенно не так. Почему и откуда пошло одно из самых распространенных заблуждений. Решил найти. Сначала уточню. Маргинал - между социальными группами и классами. А вот люмпен - низший слой пролетариата. В немецком языке lumpen - ветошь, тряпье. Сегодня ярким примером маргиналов можно считать фрилансеров. Так считают некоторые филологи-теоретики. Неужели фрилансеры - это спившиеся...

В советской школе слово "люмпен-пролетариат" встречалось детям на уроках истории в процессе изучения теории марксизма. Сейчас со словами "люмпен" и "маргинал" учащиеся знакомятся на уроках обществознания только при углубленном изучении предмета. Многие толковые словари характеризуют эти слова одинаково. Так чем отличаются "люмпены" от "маргиналов" Как Вы видите из сравнительной таблицы (см. рис. 1) эти понятия не идентичны. Почему их часто используют как синонимы и путают значение? Потому, что...