Очнулся Арчи от колыбельной песни . Такую песню пела ему мать в детстве . Только на этот раз раздавался голос отца . Арчи открыл глаза и увидел отца . На коленях у него спал ребенок . Арчи застонал : Ты ? Ты откуда ? Как ? Отец передал спящего малыша нянечке . : Где я ? Что со мной ? И вдруг он увидел свои обгорелые руки . Что это , господи ! Я ничего не помню ! И обессиленно уронил руки на постель . Подошёл доктор и ввёл лекарства . - : Сын , ты в Швейцарии . У нас дома . Тебя частным самолётом доставили из клиники ...