Нет, это легенда. Чокер — это элемент от шляпных завязок, который постепенно стал самостоятельным украшением, потому что их расшивали и украшали золотом и шёлком. А куртизанки отличались, как раз, тем, что не носили шляпок...