С радугой мы сталкиваемся с момента появления на этот свет. В детстве она вызывала огромный интерес и ох.. как приятно было просто наблюдать за этим разноцветным полукругом, который появлялся на небе после дождя. Весь этот интерес подогревался рассказами о горшочке золота, который находится на конце радуги. И было очень забавно просить родителей сходить и найти его, но в ответ мы только слышали, что конец радуги находится невероятно далеко и добраться туда увы.. никак не получится. Что же такое...

Разрушая сахарную сказку: от кельтских полуросликов-кузнецов до теневых охранников Золотого Круга Над ирландскими торфяниками светает, солнце бьётся о капли тумана и рождает ту самую многоцветную дугу, возле которой туристы ищут мифический горшок с монетами. «Там сидит лепрекон!» — кричат буклеты, обещающие фото с весёлым человечком в зелёном цилиндре. Но настоящий кельт просто усмехнётся: «Снимок? Ты, может, хочешь ещё обнять чёрную дюну?» Потому что лепрекон — не маркетинговый талисман Дня Святого Патрика и не безобидный герой мультфильма...