Отель «Трансильвания» опять полон неразберихи и перемен. С изобретением Ван Хельсинга произошла неполадка, из-за чего Дракула и его друзья-монстры превратились в людей, а Джонни, напротив, стал монстром. Всем им предстоит отправиться в кругосветку, чтобы найти действенное средство от приключившейся трансформации. Кто озвучил на русский язык персонажей мультфильма монстры на каникулах 4 Заглянем за кадр, узнав о том, кто занимался русским дубляжом полюбившихся всем мультяшных героев. Начнем с хозяина...

Вселенная Гарри Поттера - сокровищница самых странных существ: тут встречаются буквально все от привидений до говорящих сушеных голов. Как скрупулезно выписывала их Джоан Роулинг, так же тщательно планировались они во время съемок фильмов, где каждая деталь имела свое место и значение. Оживить такое количество неживых персонажей - не самое простое занятие. Для многих создавались реальные модели, других "оживляли" при помощи компьютерных спецэффектов. Для гоблинов придумывали маски, создавали реальные макеты животных, передвигающихся при помощью различных приспособлений и уловок...