Вокруг фигуры Ханса Кристиана Андерсена ходило немало слухов. Этот талантливый сказочник лишил в своих произведениях жизни несколько десятков героев, особенно безжалостен он был к детям. Жизнь неказистого и угловатого датчанина и правда была не сахар. Андерсен страдал от многочисленных фобий. Он панически боялся быть отравленным, сожженным заживо или утопленным. Вот почему он не принимал конфеты от благодарных читателей-детишек и всегда возил с собой веревку в путешествия. А еще Андерсен обладал патологической безграмотностью...

Ещё одна замечательная сказка известного мастера — Ханса Кристиана Андерсена. Которую (как и многие свои сказки) он придумал и написал сам, без «подсказки» со стороны фольклора. Сказка, знакомая всем нам с детства. Но не все знают, что сам Андерсен назвал свою героиню совсем не потому что она была ростом в дюйм. А назвал он её Tommelise, то есть в переводе с датского просто - «Маленькая Лиза». И даже в самых первых переводах этой сказки на русский язык (выполненных в конце XIX века Петером и Анной Ганзен) звалась она «Лизок-с-вершок»...