Да простят меня дорогие читатели за столь конспирологическое название. Но скандальную "Лолиту" и правда написал не Набоков. И факт этот всем известный, и никем не скрываемый. Роман написан Гумбертом Гумбертом. А вот "мерзкого" персонажа (по признанию самого автора) создал Набоков. "– Но что побудило вас наделить стареющего любовника Лолиты столь откровенно избыточным именем? – Это тоже просто. На мой взгляд, такой удвоенный рокот изрядно гадок и внушает определённое к себе отношение. Мерзкое имя для мерзкого человека...
Впервые (да-да, это было так давно, что я даже толком и не помню) я узнала об этой книге из клипа Алсу «Зимний сон». Ох, уж эти школьно-подростковые розовые сопли… Суть заключалась в том, что героиня клипа читала книгу Набокова «Лолита». В клипе рассказывалось о внезапной любви девочки-подростка к избраннику матери. С тех пор прошло много лет, а я так и не собралась прочитать этот роман. И вот я наконец прочитала «Лолиту». Сказать, что я была разочарована значит, ничего не сказать. Но обо всём по порядку...