Он сыграл более 60 ролей в кино, но запомнился зрителям в одной роли – Шарикова из «Собачьего сердца». Эта работа стала знаковой в его судьбе – именно она принесла 45-летнему актеру не только всесоюзную, но и мировую популярность, открыв путь в большое кино. Но у этой славы была и обратная сторона – Владимир Толоконников стал заложником Полиграфа Шарикова, и это имело роковые последствия… Зрители могли бы никогда не увидеть Толоконникова на экранах, ведь в то, что он может стать актером, не верил никто...

– Не читайте до обеда советских газет! – Все отнять и поделить! – Котов душили, душили… – Разруха не в клозетах, а в головах! – Абырвалг. – Человеку без документов строго воспрещается существовать. – Успевает всюду тот, кто никуда не торопится! Первая экранизация булгаковского шедевра была снята за рубежом в 1976-м. В СССР же только в 1987 году опубликовали написанную в 1925 году повесть Булгакова «Собачье сердце», а режиссер Владимир Бортко экранизировал ее через год. И только еще через год после экранизации состоялся премьерный показ фильма «Собачье сердце»...