Королева Червей: образ в книгах, кино и куклах Королева Червей — один из самых ярких персонажей книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Она известна своей вспыльчивостью, деспотичным характером и постоянными криками «Отрубить ему голову!». Этот образ вдохновил множество экранизаций, а также стал основой для создания коллекционных кукол. Образ Червонной королевы, представленный в фильмах Disney Алиса в Стране чудес (2010) и Алиса в Зазеркалье (2016), заметно отличается от классических персонажей Льюиса Кэрролла...

Анализ произведения "Алиса в Стране Чудес" Льюиса Кэролла Сказка Л. Кэрролла "Алиса в стране чудес" принадлежит к числу самых известных произведений мировой литературы. Несмотря на то, что она переводилась на различные языки, это одно из труднейших для перевода произведений. В этой сказке главным действующим лицом, можно сказать, "могущественным персонажем" является английский язык. Алиса, а с ней и автор всматривались в глубину смысловых выражений и только обыгрывали их. Эта игра с языком является "философской игрой". Именно она лежит в основе метода Кэрролла. Для переводчика, который должен оперировать...