Удивительная история произошла со старателем на Аляске. Он ходил возле речки, полностью поглощённый своим занятием, как вдруг заметил волка, в каком-то неестественном положении. Зверь злобно глянул на него, но остался лежать. Подойдя ближе, мужчина понял, что тот угодил в капкан. Кормящая волчица При ближайшем рассмотрении, волк оказался волчицей. И судя по всему, ей нужно было к волчатам. Но как вытащить животное из капкана пока было не ясно. Волчица рычала, и подпускать к себе никого не собиралась...

В палатке Ганс бреется перед осколком зеркала. Подходит Отто. - На свидание собираешься? - Как ты догадался? - Арийцу не подобает ухаживать за славянкой. - Что, завидно?! - Она - представительница низшей расы! - Зато чудо, как хороша! Согласись! — Это неслыханно! Ты - немец! - И что с того? Отто, когда ты последний раз ухаживал за дамой? Если не считать публичных девок? Вот и я не помню! А так хочется побыть галантным, хотя шансов у меня, думаю, никаких! - А ты как догадался? Надо же! Заметил, что соперник есть? Старшина! Он тебя прямо здесь, в лесу расстреляет - имей в виду! А причину найти ему...