В молодежном сленге часто появляются новые слова, которыми обозначают разных людей. Одно из таких слов — «темщик». Что оно означает и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы». Темщиком называют человека, который стремится к быстрому и легкому заработку, не обращая внимания на возможные риски, связанные с этим. Это слово возникло в 1990-х годах в тюремном жаргоне. Тогда так называли людей, которые скупали и продавали краденое. Темками же называли схемы заработка...

Одной моей знакомой (не азербайджанка, но тюркской национальности) очень нравится русское слово «гулять». Ее веселит, как много может быть у этого слова значений. Прогуливаться на свежем воздухе, проводить время с друзьями, выгуливать собаку, устроить веселую вечеринку с употреблением крепких напитков, встречаться с любовницей втайне от жены – все эти явления можно передать русским словом «гулять». То же самое можно сказать и про азербайджанское слово «джан». Его можно услышать каждый день, в отношении...