Иногда на карте нужно измерить длину дороги между двумя точками. Или, к примеру, длину реки. В отсутствие интернета (он не всегда под рукой) это не простая задача. А если надо промерить расстояние не на карте, а на чертеже, инженерной схеме, то и Гугл не поможет. Конечно, можно разделить кривую на более или менее прямые отрезки, взять линейку, циркуль… Но когда кривая длинная и очень извилистая, то умаетесь измерять, а точность пострадает. Проще взять в руки прибор по имени курвиметр. Его странноватое название сложено из латинского curvus – кривой, согнутый и греческого metreo – измеряю...
Курвиметр одно из тех слов, которые одновременно и намекают на его значение, и тут же с его значением запутывают. Вроде бы с метром более менее понятно, но причем здесь курви? Почему то кроме известного польского слова, в голову ничего не приходит, и причем тут метр определенно непонятно. Как часто бывает в таких случаях, на помощь приходит знание латыни. Оказывается слово curvus, в переводе с латыни изогнутый, ну а метр понятно, из греческого, означает мера...