Скрытница японская - это прямой перевод официального ботанического названия криптотении японской. А крипто - в переводе с греческого - нечто тайное, скрытое (криптовалюта, криптография и т.п.) Вот мне и захотелось узнать, что за японские тайны скрывает эта дальневосточная травка из семейства сельдерейных (зонтичных). К тому же криптовалюты у меня нет, так пусть будет хоть крипто-зелень. Впрочем, в самой Японии криптотения носит название мицуба, что переводится как трилистник. Название понятно, очевидно и пояснений не требует...
Когда вы слышите слово "крипто", первое, что приходит на ум, это, скорее всего, криптовалюта. Однако до появления Bitcoin, Ethereum, слово "крипто" было широко известно, что это сокращение от криптографии - процесса шифрования и дешифрования информации. Криптография - это все о безопасной связи. В контексте блокчейн она позволяет любому человеку безопасно пересылать цифровые активы через Интернет. Слово "криптография" уходит корнями в греческий язык. Crypto происходит от греческого слова kryptós...