Есть две вещи, которые я прямо обожаю - это копаться в этимологиях слов, и копаться в исторических источниках всем известных сказок. Потому что порой результаты могут быть совершенно неожиданными, и какая-нибудь второстепенная злая бабка с нестандартным жилищем может вести к жуткой, но восхитительной и уникальной "лесной" мифологии людей, которые жили тысячи лет назад. Но это ещё ладно, в конце концов, подумать, что персонажи вроде Бабы Яги (если вы вдруг не поняли, о ком был предыдущий абзац) или...

Потерянные подробности или как Шарль Перро снова стал автором "чужой" сказки

- Слышь, лохматый. Поди сюда. Волк вздрогнул и прижал уши. - Да поди, не боись, - Красная Шапочка погасила сигарету о подошву тяжёлых ботинок, сплюнула через зубы и поманила Волка пальцем, - Пообщаемся. Волк, стараясь сохранять самообладание, подошёл к Шапочке. - Здравствуйте, - проговорил он, пытаясь унять дрожь в ногах, - А я вас и не заметил сразу-то. - Меня? Не заметил? - Шапочка засмеялась, обнажая большие жёлтые зубы, - Ты чё лапшу мне на уши двигаешь, пёс? - Честное слово, - начал оправдываться Волк, - Я бы никогда… - Ша! Волк замолчал...