Приветствую вас, дорогие читатели! Как вы догадались, речь в сегодняшней статье пойдет о популярном американском сленге и замешательстве, которое возникает при использовании отдельных выражений. Не буду томить вас долгим ожиданием после интригующего заголовка, а перейду сразу к теме публикации. Итак, начнем с первого слова: Слово catfish - всегда было довольно простым и понятным, ведь долгое время имело одно единственное значение: сом (a large fish with long stiff hairs, like a cat’s whiskers, around its mouth...

Знаете ли вы, что такое eggcorn? Нет, это не яичный попкорн и не омлет с кукурузой, да и вообще это слово не имеет никакого отношения к кулинарии. Eggcorns - это ошибки, которые встречаются даже в речи носителей языка. Сегодня эксперты онлайн-школы Токи расскажут вам о самых распространенных ошибках этого типа, а также о том, как научиться их избегать. Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка...