Знакомо чувство, когда словарный запас растёт, а беглость речи — нет? Вы знаете слово serendipity, но в магазине зависаете, пытаясь объяснить, что вам нужно «что-то вроде того, но другое». Спокойно. С вашим английским всё в порядке. Проблема не в количестве слов, а в приоритетах. Согласно лингвистической статистике, всего 100 базовых слов покрывают около 50% повседневной английской коммуникации. Это не значит, что остальные слова не нужны. Это значит, что без этих ста «кирпичиков» невозможно построить ни одно живое предложение...