- Блин, Алексей, вы совсем там уже оху страх потеряли? Вы когда должны были сдать свой отчет? А у вас там ещё конь не валялся! Слышали такое? Ну, или похожее? Да конечно слышали! И не раз. Довольно устойчивое и часто употребляемое выражение, обозначающее то, что какая-то работа не просто ещё не начата, но даже и, собственно, подготовки никакой не было. Интересное выражение. Если часто хотя бы интуитивно понятно, что обозначает тот или иной словесный оборот, то тут человеку, не впитавшему русский язык с молоком матери, вообще ничего не понятно...

Рассказываем о смысле и происхождении известной пословицы. Пословица «дареному коню в зубы не смотрят» очень распространенная. Ее до сих пор говорят тому, кто оказался недоволен подарком или бесплатно оказанной услугой. В сборнике Владимира Даля «Пословицы и поговорки русского народа» фраза звучит немного иначе: «Даровому коню в зубы не смотрят». Она означает, что не нужно выражать недовольство подаренной вещью. Откуда пошло выражение «дареному коню в зубы не смотрят»? Раньше в качестве ценного подарка преподносили породистых лошадей...