Слава - Стань сильней
Как Конде Наст решил назвать журнал VOGUE
В издательстве ОДРИ вышла книга Жерома Кагана «Конде Наст. Жизнь, успех и трагедия создателя империи глянца». «Сноб» публикует отрывок. — Как же так! Ну разумеется, по-французски! — Жермена, повторяю вам, что название журнала — американское! — В таком случае, когда я говорю вам, что платья месье Поля Пуаре в моде, я, может быть, говорю по-английски? — Я этого не сказала, Жермена, я говорю вам, что слово «vogue» в том смысле, как оно использовано в качестве названия нашего журнала, — это слово из американского словаря...