Многие скажут: да ничем эти глаголы не различаются, как получится, так и скажем. «Окончим строительство» или «закончим строительство», «окончим школу» или «закончим» — какая разница? Как ни покажется странным, соглашусь. Почти соглашусь. «Закончить» и «окончить» Употребляются они в одном и том же значении: «довести до конца, завершить». Поэтому правильно и так: «окончить работу/съемки/заседание/учебу», и так: «закончить работу/съемки/заседание/учебу». В этих предложениях указаны процессы, которые имеют начало («начать съемки») и конец («закончить съемки»)...

«Рекламу» 37-ому отделу полиции нашей культурной столицы, прославившемуся на всю страну некультурным поведением сотрудников, интернет - сообщество сделало изрядную! Не думаю, что произошедший инцидент увеличит «очередь за забором». В затянувшейся информационной битве («у кого штаны ширше?») накал страстей постепенно начинает сходить на нет… Воздержусь от акцентов и оценок. Как принято говорить в подобных случаях, победитель не выявлен: виноваты обе стороны, каждая по-своему... Если судить по комментариям...