Здравствуйте, мои дорогие. Пару лет назад как то по неизвестной причине задумалась я, кто же такой Али Баба. Точнее, причина была, заметила, что многие мужчины из стран зарубежных называют себе, не по имени, а Али. вот мой пытливый мозг озадачился, полезла я в интернет. Оказалось, Али это отец ребенка. Заодно посмотрела что означает Баба. Представитель религиозного ордена. Я как то по другому представляла сказочного героя. Молодым свободным парнем, которому к лицу приключения. А на самом деле семейный мужчина, отец детей, верующий, который , выходит, ищет приключений на свою пятую точку? А вот и сама история...

Сказка про Али-Бабу и сорок разбойников - еще одна история из "Тысячи и одной ночи", почти растворившаяся в русской культуре. По своей литературной судьбе Али-Баба - эдакий брат-близнец Аладдина. Как и владелец волшебной лампы, победитель сорока разбойников впервые приходит к русскому читателю в 1883 году стараниями Александра Степановича Афанасьева-Чужбинского - украинствующего отставного поручика, друга Тараса Шевченко и известного переводчика с польского и французского. Именно этот уроженец Полтавской...