С греческого языка имя Евдокия переводится как благоволение и любовь. Я уже не помню, сколько раз пересматривала фильм «Евдокия». Много! Потому что это одна из самых ярких советских картин о семье и отношениях внутри нее. А что говорить, если режиссером картины является непревзойденная Татьяна Лиознова? А она была мастером молчаливых, но пронизывающих душу сцен. В фильме «Евдокия» таких сцен тоже предостаточно. Когда глаза говорят лучше любых монологов и диалогов. Но и они емкие и первоклассные. Но тут не только заслуга режиссера...

Женское имя Евдокия по происхождению греческое. Вероятнее всего, было образовано от имени «Эудокиа», в переводе на русский «благоволение». Пришло в культуру славян из Византии, благодаря распространению христианства. Было широко распространено в низших сословиях русского населения во времена крепостного права. Сегодня на территории современной России популярностью не пользуется. Интересное...