654 прочтения · 4 года назад
Как писать комменты на английском
Общение с носителями - отличный способ улучшить разговорный английский гораздо быстрее, чем на уроках языка. Но если вы не живёте в среде, довольно сложно найти какого-нибудь англичанина и американца, который будет согласен обсуждать с вами любые темы. И даже когда у вас под рукой интернет и все социальные сети мира, есть много трудностей - даже если вы нашли кого-то, как начать общение, особенно если уровень ещё недостаточно высок? Даже если вы начинающий (или продолжающий, но пока стесняетесь общаться),...
4,7K прочтений · 4 года назад
"No Comment" или "No Comments?" Перевод фраз с множественным числом и не только
"Без комментариев" - простая фраза, которая может вызвать сложности при переводе на английский язык. К подобным можно отнести "в деталях", "нет проблем" и еще несколько фраз со словом "way", в которых...