Знаете, когда мы открываем какой-нибудь классический роман девятнадцатого века, на нас так и сыплются чины, звания и мундиры. То и дело мелькают статские советники, титулярные бедолаги или важные генералы. Но вот один чин вечно вызывает легкое замешательство у современного читателя. Давайте-ка разберемся без лишнего пафоса: Кто такой коллежский асессор? Если говорить начистоту, в Табели о рангах, которую когда-то придумал Петр I, этот чин занимал восьмую строчку. Казалось бы, ну цифра и цифра, чего тут такого? А вот и нет. Для чиновника царской России это был своего рода «магический портал». Дело в том, что до середины XIX века именно этот чин давал право на потомственное дворянство...

Знаете, копаться в старых словах — это почти как разгребать чердак у бабушки: вроде и пыльно, а столько всего интересного всплывает. Вот взять хотя бы сочетание, которое так и веет эпохой Пушкина, Гоголя и запахом архивной бумаги. Речь пойдет о том, как правильно писать "коллежский асессор", и почему это вообще вызывает столько вопросов у современных людей. Начнем с того, что сегодня мы больше привыкли к менеджерам среднего звена и тимлидам, а тут — табель о рангах. Читая "Шинель" или "Нос", нет-нет да и задумаешься: как же всё-таки зафиксировать этот титул на бумаге, чтобы не ударить в грязь...